EN: Firx SAS (dba "Firx Inc." and "HCX Europe") is closing down and will not be accepting any new orders or replying to new inquiries (except warranty claims for products bought within the EU for a maximum period of 2 years following the initial date of purchase). Thank you for your understanding.
FR: La société Firx SAS (exerçant sous les noms commerciaux "Firx Inc." et "HCX Europe") cesse toute activité et n'accepte plus de nouvelles commandes ou de demandes d'informations commerciales (à l'exception des réclamations de garantie pour les produits achetés au sein de l'UE sous 2 ans maximum à compter de la date d'achat). Merci pour votre compréhension.